Cela fait à peine
plus d’une semaine que je travaille en tant que stagiaire en Inde et j’ai déjà
remarqué des différences de taille avec la France. Commençons d'abord par quelques brefs rappels concernant le travail en Inde :
-
Pourquoi
venir travailler en Inde ?
L’inde est un
pays émergent aux dimensions d’un continent. Il est la 2ème
puissance démographique (bientôt première) et connaît depuis le début des
années 90, une croissance économique de l’ordre de 6 à 8% par an, qui lui
permet de s’imposer (progressivement) comme un producteur majeur de biens
industriels et de services.
Pour les fervents
admirateurs de la haute technologie, il est très intéressant de venir faire une
expérience professionnelle en Inde, car il s’agit en effet de son domaine de
prédilection ! D’IBM à Capgemini , les grands noms ne jurent plus que par
l’Inde !
-
Comment
s’organise le marché du travail ?
Le marché du
travail indien est divisé entre un secteur dit « organisé »
minoritaire mais protégé et un secteur « inorganisé » , ou informel ,
largement prépondérant. La législation du travail ne s’applique qu’aux 7% de
travailleurs employés dans le secteur organisé (la part des travailleurs
protégés par la législation est donc infime !).
Photo : exemple frappant du marché inorganisé ,dit informel.
N.B : les petits paquets suspendus que vous voyez, ne sont pas des capotes ou des chewing-gums , mais des sachets de tabac à chiquer !
Voici à présent,
la liste des détails divergents de la France que j’ai pu observer au travail :
-
Les
indiens arrivent presque toujours en retard au travail : On m’avait dit
que les horaires étaient 10h- 18h , mais quand j’arrive à 9h45, il y a bien
souvent personne dans la salle. Certains arrivent à 10h30, d’autres (souvent
les mêmes) arrivent même en courant à 11h30 (genre, j’ai une heure et demi
de retard mais si j’arrive en courant, on pourra croire qu’il m’est arrivé un
problème).
Explication : Je pense que cela s’explique par des régimes de travail
plus flexibles, mais aussi par le trafic routier indien, qui est presque
impossible à prévoir !
-
Les
indiens prennent du temps avant de se mettre au travail : je les vois
souvent discuter entre eux le matin et bouger d’un bout à l’autre de la pièce
pour aller rigoler avec un voisin. Mais à priori cela n’a rien d’anormal quand
on sait que les indiens ne prennent qu’une dizaine de minutes pour manger le
midi !
-
L’accent
anglais des indiens est aussi étrange que les rumeurs le prétendent ! Ils
appuient beaucoup sur la fin des mots et ont tendance à rouler les lettres tout
en parlant très vite. En fait, je ne saurais pas trop comment décrire leur
accent tant il est particulier. De plus, ils articulent absolument pas (sauf quand ils s’adressent à moi parce
qu’ils voient bien que je galère à les suivre) ! Pour venir travailler en Inde, je vous conseille donc de
bien maîtriser l’anglais afin d’être plus à l’aise avec leur accent.
Photo : La salle dans laquelle j'ai mon bureau
- Le geste NON que nous faisons avec la tête nous (occidentaux que nous sommes), correspond à leur OUI ! J'en avais déjà eu écho avant d'arriver en Inde, et pourtant , à la question " veux tu de la sauce piquante sur ta pizza (déjà bien piquante) ? ", j'ai répondu un joli NON de la tête, qui m'a été récompensé par une pizza immangeable !
- Le papier toilette n’est pas une formalité en Inde ! Ce n’est pas dans tous les toilettes qu’on peut trouver du PQ (parfois il est même utilisé pour se sécher les mains) , ce dernier est bien souvent remplacé par une petit robinet servant à se rincer les fesses ! N’étant pas très à l’aise avec ce dernier, je me débrouille toujours pour trouver un WC avec du PQ dedans, rassurez vous !
Photo : La salle dans laquelle j'ai mon bureau
- Le geste NON que nous faisons avec la tête nous (occidentaux que nous sommes), correspond à leur OUI ! J'en avais déjà eu écho avant d'arriver en Inde, et pourtant , à la question " veux tu de la sauce piquante sur ta pizza (déjà bien piquante) ? ", j'ai répondu un joli NON de la tête, qui m'a été récompensé par une pizza immangeable !
- Le papier toilette n’est pas une formalité en Inde ! Ce n’est pas dans tous les toilettes qu’on peut trouver du PQ (parfois il est même utilisé pour se sécher les mains) , ce dernier est bien souvent remplacé par une petit robinet servant à se rincer les fesses ! N’étant pas très à l’aise avec ce dernier, je me débrouille toujours pour trouver un WC avec du PQ dedans, rassurez vous !
- Il n'y aucune femme à la tête de l’entreprise (dans laquelle
je suis), il y a des postes féminins (dans la salle, sur une quarantaine de
personnes, il doit y avoir 6 ou 7 femmes) mais ces derniers ne sont pas bien
hauts placés.
De plus, Les
hommes viennent en chemise et pantalons habillés, tandis que les femmes
viennent plutôt en saris ou shawal kamiz (chemises longues et pantalons
bouffants). Quand à moi, n’ayez crainte,
je viens en méga belle gosse avec les tenues que ma mère m’a filé !
Photo : moi, en méga belle gosse avec l'une des tenues que ma mère m'a filé
Photo : moi, en méga belle gosse avec l'une des tenues que ma mère m'a filé
Vraiment en mode MEGA BELLE GOSSE de la lanterne !!! Tu me fais rêver avec ton jet d'eau....
RépondreSupprimer